Program TV: Sambata, 12.07.2025 | TVR Cultural  | |  |  |  | |  |  |  |  | Acum la TV |
Adauga in favorite pe pozitia: |  | 1 |  | 2 |  | 3 |
  | 20:00 |  | Milan Kundera - de la Gluma la Sărbătoarea neînsemnătăţii
Documentar (Milan Kundera, from the Joke to Insignificance, Cehia, 2021)
Regia: Miloslav Šmídmajer
Cu: Antoine Gallimard, Bernard-Henri Lévy, Yasmina Reza, Jean Claude Carriere
Unicul documentar despre renumitul scriitor francez de origine cehă, plecat dintre noi acum un an.
Autorul încearcă să găsească răspunsuri la diverse întrebări: de ce au avut atâta succes cărţile lui Milan Kundera în întreaga lume ? De ce s-a mutat în Franţa şi a început să scrie în limba franceză ? De ce a decis ca să nu fie traduse în limba cehă cărţile scrise în franceză ? De ce a evitat publicitatea ?
Documentarul analizează aspectele care l-au influenţat pe autor în timpul scrierii cărţilor sale, incluzând viaţa lui în Brno, perioada universitară din Praga-unde a predat unor nume ca Miloš Forman, Jiří Menzel, Agniezska Holland-, perioada politică de "liberalizare" din Cehoslovacia când cărţile sale erau interzise în ţara natală, în pofida uriaşului succes din străinătate.
Prin 1975, Kundera a primit o invitaţie de la Universitatea din Rennes pentru a fi profesor invitat timp de un an. În 1979, guvernul ceh i-a retras cetăţenia. Kundera a comentat astfel: "În acele vremuri, totul era controlat desovietici, şi ei au decis că nu mai pot fi ceh". Preşedintele francez Mitterand i-a acordat lui Kundera cetăţenia franceză.
Kundera a publicat cel mai cunoscut roman al său "Insuportabila uşurătate a fiinţei" în calitate de scriitor francez. După ecranizarea acestei cărţi, el nu a mai acceptat vreodată să se ecranizeze vreo carte de a sa.
Redactor: Laura Bălan
(12) |  |
 | 04:00 |  | Milan Kundera - de la Gluma la Sărbătoarea neînsemnătăţii (R)
Documentar (Milan Kundera, from the Joke to Insignificance, Cehia, 2021)
Regia: Miloslav Šmídmajer
Cu: Antoine Gallimard, Bernard-Henri Lévy, Yasmina Reza, Jean Claude Carriere
Unicul documentar despre renumitul scriitor francez de origine cehă, plecat dintre noi acum un an.
Autorul încearcă să găsească răspunsuri la diverse întrebări: de ce au avut atâta succes cărţile lui Milan Kundera în întreaga lume ? De ce s-a mutat în Franţa şi a început să scrie în limba franceză ? De ce a decis ca să nu fie traduse în limba cehă cărţile scrise în franceză ? De ce a evitat publicitatea ?
Documentarul analizează aspectele care l-au influenţat pe autor în timpul scrierii cărţilor sale, incluzând viaţa lui în Brno, perioada universitară din Praga-unde a predat unor nume ca Miloš Forman, Jiří Menzel, Agniezska Holland-, perioada politică de "liberalizare" din Cehoslovacia când cărţile sale erau interzise în ţara natală, în pofida uriaşului succes din străinătate.
Prin 1975, Kundera a primit o invitaţie de la Universitatea din Rennes pentru a fi profesor invitat timp de un an. În 1979, guvernul ceh i-a retras cetăţenia. Kundera a comentat astfel: "În acele vremuri, totul era controlat desovietici, şi ei au decis că nu mai pot fi ceh". Preşedintele francez Mitterand i-a acordat lui Kundera cetăţenia franceză.
Kundera a publicat cel mai cunoscut roman al său "Insuportabila uşurătate a fiinţei" în calitate de scriitor francez. După ecranizarea acestei cărţi, el nu a mai acceptat vreodată să se ecranizeze vreo carte de a sa.
Redactor: Laura Bălan
(Reluare)
(12) |  |
|